The easiest way to be added to an Enterprise account is to ask an account administrator to add you. They’ll have a portal in their account to ensure you are set up in the right team and with the right permissions.
Alternatively, you can fill out this form and your company’s account team will get you set up.